Sehr geehrte Besucher, laiwe Lüe!
Dej Lüe van Arbeitskreis Geschichte
arbeitet siet 1987 an dat Uparbeiten
van de Vergangenheit van use Doarp.
Doartoau hört oak de Mensken dej in
Borger läwet. 1989 un 1990 habb wi,
doamals unner Smers Albt (Albert
Korten), Emges-Schniede-sin-Joop
(Josef Albers) un Kurt Haumann twai
Kalender herutbroacht. Un van 1991
an, legge wi nu jedet Joahr ´n Boauk
“Use Borger” as Joahresschrift up.
Vähle Vertellzel ut dej Geschichte
van Borger bünnt all upschraewen,
annere bünnt in de Moake. Gedichte
van Bekannte un oak unbekannte
Lüe bünnt vörstellt woarn und Bälder
un Fotos, moaket deij Schrift racht
nett. Ih könnt de Böuike bi us krieg-
en. Dat Bouk kostet 15 Euro. Mehr
doartoau mit n´.
- Musklick up dat Boauk -
oder direkt over “Kontakt”
oder hierup wenn ih wat over dat Plattdüske wäten willt (Artikel ut Use Borger):
In 2005, habb wi in Borger bi de Fier
1150 Joahre Borger oak eaine Chronik
“Börger Geschichte des Hümmling-
dorfes” uplegt. Hier ist dej Geschich-
te van dat Darp faastehollen (van
dej Geologie, Fraue Geschichte,
Middeloller, erste Hoffstäen, Hür-
lue, Brinksitter, Kötter, Hollandgäng-
er bis dej politische Geschichte, de
Geschichte van dej Vereine, van dej
Markengemeide un politische Gemein-
de un noch vaehlet mehr. Disse Chro-
nik is 997 Sieten dick, un is bi dej Ge-
meinde un oak bi us toau kriegen, se
kostet 37 Euro. Mehr doartau vertell
wi bi´n.
- Musklick up dat Boauk -
oder direkt bestellen over “Kontakt”
Wi könnt noch´n poar Böuke un Hefte anbaeien, dej wi oak verdrieven könnt.
1996 und 1997 habt Albert Korten /
Smers Albt toauhope mit vähle annere
Borger Luee (60 Einheimische), olde
Borger Flurnoamen, dej bis van Dage
overlaevert bünnt un dej oak noch bruket
werd, toauhope drogen. Christian Harms
ut Friedrichsfehn bi Oldenborch haff dann
“wissenschaftlich” doar over arbeitet, haff
Archive besöcht un dat “Wäten” in´n Kata-
log ,olde un neije Flurnoamen gägenover-
stellt. Dat Kartenwark is nich bloos för Borger
Luee interessant. In Vörspann wat Land un
Luee, Sproache un Offstammung ut´nanner
leacht. Bi us is dat Bouk för 26,– Euro toau
kriegen..
Froaget us over = (Kontakt).
.
“Liederbuch zum Heimatabend”
mit olden Volkslaiern ut Borger
un van Hümmling, dej gerne
sungen werd. Un Laier dej ut
de Schoultied noch in´t Ohr
bünnt (bekannte beliebte
Volkslaier un Wihsen).Z.B. “Das Börger Herz”, “De Hümmelske
Bur”, “Auf des Hümmlings alten Höhen”,
“Das Wandern ist des Müllers Lust” usw..
.
Da Heft is bi us för 2 Euro toau kriegen
Einfach n´e Mail hean us:”Kontakt”.
.
Im Jahre 2009 gab es in Börger das erste Kartoffelfest, wir haben ein Rezeptheft aufgelegt.
Ut daei Gemeinde, van Borger Lue
bünnt feine Rezept toauhope droagen
woarn, wo man ut dej Tuffel wat feines
moaken kann. Van “Brattuffel” bis
Kartoffeltorte” bünnt hier over twientich
Rezepte toauhope koamen!.
.
Dat Heft is bi us für 2 Euro toau kriegen.
Einfach mit us in
“Kontakt”
koamen un froagen.
.
.
Vähl Pläiser bi´t use Hefte un Böuke.
Hermann Ubbenjans
(Harmes Harm)
